quinta-feira, abril 08, 2010

"Navegar é preciso, viver não é preciso."



Basta Pensar em Sentir

Basta pensar em sentir
Para sentir em pensar.
Meu coração faz sorrir
Meu coração a chorar.
Depois de parar de andar,
Depois de ficar e ir,
Hei de ser quem vai chegar
Para ser quem quer partir.
Viver é não conseguir.



Falei tanto o que ele disse, mas não falei sobre ele, talvez pelo excesso de conteúdos e a vontade que foi ocupada pelo "momento vegetal da vida". Para quem não sabe, falo do meu idolatrado Fernando Antônio Nogueira Pessoa - nasceu em Lisboa, 13 de Junho de 1888, faleceu na mesma cidade em 30 de Novembro de 1935 - um dos maiores poetas portugueses que provavelmente já pode ter se obtido notícia. Dono de um estilo completamente único, Fernando foi além dele mesmo - ou nao?! -, uma grande variedade de poetas - ele possuia diversos heterônimos, contam-se 72, e os mais conhecidos são Alberto Caeiro, Álvaro de Campos e Ricardo Reis.
Pessoas", como é chamado graças a isso, foi sempre uma pessoa aparentemente calma, mas com um "eu" desconhecido. Sua poesia era modernista - a dos seus heterônimos eram de diversas vertentes, como a de Alberto Caeiro que era bucólico, ou seja Àrcade.

Obras:

1.Heterônimos
  • Poemas de Alberto Caeiro (O Guardador de Rebanhos; O Pastor Amoroso; Poemas Inconjuntos; Fragmentos);
  • Odes de Ricardo Reis;
  • Poesias de Álvaro de Campos;
  • Para além doutro oceano de Coelho Pacheco;
  • Bernardo Soares.

2.Ortônimo

  • Mensagem;
  • Quinto Império;
  • Cancioneiro;
  • À memória do Presidente-Rei Sidónio Pais;
  • Poemas Dramáticos;
  • O Marinheiro;
  • Primeiro Fausto;
  • Poesias Inéditas;
  • Novas Poesias Inéditas;
  • Quadras ao Gosto Popular;
  • Poemas Ingleses;
  • Poemas Franceses.
3.Traduções
  • O Corvo — The Raven, de Edgar Allan Poe;
  • Annabel Lee — Annabel Lee, de Edgar Allan Poe;
  • Hino a Pã — Hymn to Pan, de Aleister Crowley;
  • Ulalume — Ulalume, de Edgar Allan Poe;
  • Da Antologia Grega — The Greek Anthology, de W. R. Paton;
  • Catarina a Camões — Catarina to Camoens,de Elizabeth Barret Browning;
  • A Voz do Silêncio — The Voice of the Silence, de Helena Blavatsky.
4.Ensaios

  • A minha pátria é a língua portuguesa.
5. Cartas
  • Cartas de Amor (Meu amorzinho, meu Bebé querido; Ophelinha (19 de Fevereiro); Meu querido Bebezinho; Meu Bebezinho lindo; Vibora; Ophelinha (29 de Novembro); Terrivel Bebê);
  • Livro do Desassossego (Carta de Fernando Pessoa para Mário de Sá-Carneiro; Carta de Fernando Pessoa para João Gaspar Simões; Carta de Fernando Pessoa para Adolfo Casais Monteiro)
  • Outras (Carta de Fernando Pessoa para Mário Beirão; Carta de Fernando Pessoa requerendo o lugar de conservador-bibliotecário)
6.Conto
  • O Banqueiro Anarquista

7.Outros

  • Nota Autobiográfica

P.s: Vou tentar fazer uma introdução sobre alguns períodos de literatura, sabe? Acho que ia ser bom, e penso em por algo sobre algumas figuras se linguagem. Baixem os livros dele no oráculo, achei todos sem excessão, e de diversos formatos. Os de Allan Poe também são bem fáceis para se encontrar, traduzidos pelo Fernando, ou no original. Fontes é o que não faltam, depende da vontade própria, entendem?

Por Jessica.

P.s²: Quem sentir a breve vontade de procurar mais pela vida do autor, { http://www.vidaslusofonas.pt/fernando_pessoa.htm } ; mas ele é declarado como um "enigma" - o que vale é a intenção, até chego a entender isso.

Nenhum comentário:

Postar um comentário